Noticias
Waltic: the value of words
Estocolmo (29 junio – 2 julio 2008)
Del 29 de junio al 2 de julio se desarrollará en Estocolmo (Suecia) el primer Congreso Internacional de Escritores y Traductores Literarios, titulado Waltic: the value of words, organizado por la Asociación de Escritores de Suecia.
Waltic: the value of words no es un festival de literatura ni una feria del libro, sino un congreso de escritores y traductores —al cual también están invitados investigadores y políticos— que centrará su atención en tres importantes cuestiones de carácter global: la capacidad lectora y de escritura, el diálogo intercultural y la digitalización. Se puede consultar el programa en su página web: www.waltic.com.
Entre los participantes figuran escritores y traductores literarios de renombre mundial como la premio Nobel, Elfriede Jelinek (Austria), Assia Djebar (Argelia), Charles Bernstein (EEUU), entre otros. Las letras latinoamericanas serán representadas por Elena Poniatowska (México), Laura Restrepo (Colombia), Leonardo Valencia (Ecuador) y Rodrigo Rey Rosa (Guatemala).
Leonardo Valencia ha sido invitado a participar en una mesa redonda dedicada a la literatura y las nuevas tecnologías de Internet en la que participará también el colectivo de escritores italiano Wu Ming y estará moderada por la escritora sueca Eva Hemmungs Wirtén, de la Universidad de Uppsala.
Esta mesa redonda se celebrará el 30 de junio, a las 15h30, en la sala C de la Folkets Hus (Barnhusgatan 12-14). Valencia ha sido invitado para exponer su proyecto www.libroflotante.net, vinculado a su novela El libro flotante de Caytran Dölphin, publicada simultáneamente en España (Funambulista) y Ecuador (Paradiso).
Valencia también será el invitado especial del Instituto Cervantes de Estocolmo y su Club de Lectura el 1 de julio para conversar sobre su obra en una actividad paralela durante los días del Congreso. Más información en www.cervantes.se